商 品 簡 介
今本《後漢書》共一百二十卷，包括作者南朝宋人范曄所撰的「本紀」十卷和「列傳」八十卷，以及後人補入晉人司馬彪所撰的「志」三十卷，系統記述了東漢一百九十四年的歷史，是後人研究東漢史事的主要依據。它與《史記》、《漢書》、《三國志》合稱「前四史」。范曄參考諸多當時有關東漢歷史的著作，以敏銳的史鑑和深厚的修史功力，取長補短，去偽存真，在舊有體例上有所創新，並提出「正一代得失」的著史主張，而成一家之書。唐代劉知幾評論說：「范曄之刪後漢也，簡而且周，疏而不漏，蓋云備矣。」本書由十數位學識俱富的歷史學者共同注譯，以南宋紹興年間刻本為底本，以明汲古閣本、清武英殿本和王先謙《集解》本等為校本，參考近人研究成果，詳為校勘注譯，是今人閱讀與研究《後漢書》最佳之讀本。


新譯後漢書　目次

刊印古籍今注新譯叢書緣起
導　讀

第一冊

卷一上　光武帝紀第一上 一
卷一下　光武帝紀第一下 五五
卷二　顯宗孝明帝紀第二 一二三
卷三　肅宗孝章帝紀第三 一七七
卷四　孝和孝殤帝紀第四 二四三
　　　和帝  二四三　
　　　殤帝  三○八　
卷五　孝安帝紀第五 三一七
卷六　孝順孝沖孝質帝紀第六 三九七
　　　順帝  三九七　
　　　沖帝  四四六　
　　　質帝  四四八　
卷七　孝桓帝紀第七 四六一
卷八　孝靈帝紀第八 五一七
卷九　孝獻帝紀第九 五七一

第二冊

卷十上　皇后紀第十上 六一一
　　　　光武郭皇后  六二○　
　　　　光烈陰皇后  六二六　
　　　　明德馬皇后  六三一　
　　　　賈貴人  六四五　
　　　　章德竇皇后  六四五　
　　　　和帝陰皇后  六四九　
　　　　和熹鄧皇后  六五一　
卷十下　皇后紀第十下 六七七
　　　　安思閻皇后  六七七　
　　　　順烈梁皇后  六八三　
　　　　虞美人  六八八　
　　　　陳夫人  六八八　
　　　　孝崇匽皇后  六九○　
　　　　桓帝懿獻梁皇后  六九二　
　　　　桓帝鄧皇后  六九五　
　　　　桓思竇皇后  六九七　
　　　　孝仁董皇后  六九九　
　　　　靈帝宋皇后  七○一　
　　　　靈思何皇后  七○四　
　　　　獻帝伏皇后  七一一　
　　　　獻穆曹皇后  七一五　
　　　　附皇女  七一九　
卷十一　劉玄劉盆子列傳第一 七三一
　　　　劉玄  七三一　
　　　　劉盆子  七五一　
卷十二　王劉張李彭盧列傳第二 七七三
　　　　王昌  七七三　
　　　　劉永  七八○　
　　　　龐萌  七八六　
　　　　張步  七九○　
　　　　王閎  七九五　
　　　　李憲  七九七　
　　　　彭寵  七九九　
　　　　盧芳  八○八　
卷十三　隗囂公孫述列傳第三 八一九
　　　　隗囂  八一九　
　　　　公孫述  八五一　
卷十四　宗室四王三侯列傳第四 八七三
　　　　齊武王縯  八七三　
　　　　子北海靖王興  八八五　
　　　　趙孝王良  八九○　
　　　　城陽恭王祉  八九二　
　　　　泗水王歙  八九七　
　　　　安成孝侯賜  八九九　
　　　　成武孝侯順  九○二　
　　　　順陽懷侯嘉  九○四　
卷十五　李王鄧來列傳第五 九○九
　　　　李通  九○九　
　　　　王常  九二○　
　　　　鄧晨  九二八　
　　　　來歙  九三三　
　　　　曾孫歷  九四四　
卷十六　鄧寇列傳第六 九五五
　　　　鄧禹  九五五　
　　　　子訓  九七五　
　　　　孫騭  九八二　
　　　　寇恂  九九六　
　　　　曾孫榮  一○一○　
卷十七　馮岑賈列傳第七 一○二一
　　　　馮異  一○二一　
　　　　岑彭  一○四六　
　　　　賈復  一一六四　
卷十八　吳蓋陳臧列傳第八 一○七七
　　　　吳漢  一○七七　
　　　　蓋延  一○九八　
　　　　陳俊  一一○四　
　　　　臧宮  一一○八　
卷十九　耿弇列傳第九 一一二一
　　　　耿弇  一一二一　
　　　　弟國  一一四五　
　　　　國子秉  一一四七　
　　　　秉弟夔  一一五三　
　　　　國弟子恭  一一五六　
卷二十　銚期王霸祭遵列傳第十 一一六九
　　　　銚期  一一六九　
　　　　王霸  一一七五　
　　　　祭遵  一一八四　
　　　　從弟肜  一一九四　
卷二十一　任李萬邳劉耿列傳第十一 一二○五
　　　　　任光  一二○五　
　　　　　子隗  一二○七　
　　　　　李忠  一二一三　
　　　　　萬脩  一二一七　
　　　　　邳彤  一二一八　
　　　　　劉植  一二二三　
　　　　　耿純  一二二五　

第三冊

卷二十二　朱景王杜馬劉傅堅馬列傳第十二 一二三九
　　　　　朱祐  一二三九
　　　　　景丹  一二四四
　　　　　王梁  一二四八
　　　　　杜茂  一二五一
　　　　　馬成  一二五五
　　　　　劉隆  一二五八
　　　　　傅俊  一二六二
　　　　　堅鐔  一二六四
　　　　　馬武  一二六六
卷二十三　竇融列傳第十三 一二八一
　　　　　竇融  一二八一
　　　　　弟子固  一三○六
　　　　　曾孫憲  一三一一
　　　　　玄孫章  一三二七
卷二十四　馬援列傳第十四 一三三一
　　　　　馬援  一三三一
　　　　　子廖  一三七一
　　　　　子防  一三七二
　　　　　兄子嚴  一三七四
　　　　　族孫棱  一三七七　
卷二十五　卓魯魏劉列傳第十五 一三九一
　　　　　卓茂  一三九一　
　　　　　魯恭  一三九八　
　　　　　弟丕  一四一三　
　　　　　魏霸  一四一八　
　　　　　劉寬  一四二○　
卷二十六　伏侯宋蔡馮趙牟韋列傳第十六 一四二五
　　　　　伏湛  一四二五　
　　　　　子隆  一四三四　
　　　　　侯霸  一四三九　
　　　　　宋弘  一四四四　
　　　　　族孫漢  一四四六　
　　　　　蔡茂  一四五一　
　　　　　郭賀  一四五二　
　　　　　馮勤  一四五五　
　　　　　趙憙  一四五九　
　　　　　牟融  一四六七　
　　　　　韋彪  一四六九　
　　　　　族子義  一四七五　
卷二十七　宣張二王杜郭吳承鄭趙列傳第十七 一四八一
　　　　　宣秉  一四八一　
　　　　　張湛  一四八四　
　　　　　王丹  一四八七　
　　　　　王良  一四九二　
　　　　　杜林  一四九六　
　　　　　郭丹  一五○七　
　　　　　吳良  一五一三　
　　　　　承宮  一五一六　
　　　　　鄭均  一五一九　
　　　　　趙典  一五二二　
卷二十八上　桓譚馮衍列傳第十八上 一五三三
　　　　　　桓譚  一五三四　
　　　　　　馮衍  一五四七　
卷二十八下　馮衍傳第十八下 一五七三
　　　　　　馮衍  一五七三　
　　　　　　子豹  一五九七　
卷二十九　申屠剛鮑永郅惲列傳第十九 一六○三
　　　　　申屠剛  一六○三　
　　　　　鮑永  一六一四　
　　　　　子昱  一六二三　
　　　　　郅惲  一六二八　
　　　　　子壽  一六四三　
卷三十上　蘇竟楊厚列傳第二十上 一六五一
　　　　　蘇竟  一六五二　
　　　　　楊厚  一六六六　
卷三十下　郎顗襄楷列傳第二十下 一六七四
　　　　　郎顗  一六七四　
　　　　　襄楷  一七二七　
卷三十一　郭杜孔張廉王蘇羊賈陸列傳第二十一 一七四九
　　　　　郭伋  一七四九　
　　　　　杜詩  一七五五　
　　　　　孔奮  一七六二　
　　　　　張堪  一七六六　
　　　　　廉范  一七六九　
　　　　　王堂  一七七七　
　　　　　蘇章  一七八○　
　　　　　族孫不韋  一七八二　
　　　　　羊續  一七八八　
　　　　　賈琮  一七九二　
　　　　　陸康  一七九四　
卷三十二　樊宏陰識列傳第二十二 一八○三
　　　　　樊宏  一八○三　
　　　　　子鯈  一八○九　
　　　　　族曾孫準  一八一五　
　　　　　陰識  一八二四　
　　　　　弟興  一八二七　
卷三十三　朱馮虞鄭周列傳第二十三 一八三五
　　　　　朱浮  一八三五　
　　　　　馮魴  一八五三　
　　　　　虞延  一八六○　
　　　　　鄭弘  一八六七　
　　　　　周章  一八七一　

第四冊

卷三十四　梁統列傳第二十四 一八七九
　　　　　梁統  一八八○　
　　　　　子松  一八八九　
　　　　　子竦  一八九○　
　　　　　曾孫商  一八九八　
　　　　　玄孫冀  一九○四　
卷三十五　張曹鄭列傳第二十五 一九二七
　　　　　張純  一九二八　
　　　　　子奮  一九四一　
　　　　　曹褒  一九四七　
　　　　　鄭玄  一九五九　
卷三十六　鄭范陳賈張列傳第二十六 一九八三
　　　　　鄭興  一九八三　
　　　　　子眾  一九九八　
　　　　　范升  二○○四　
　　　　　陳元  二○一二　
　　　　　賈逵  二○二二　
　　　　　張霸  二○三三　
　　　　　子楷  二○三七　
　　　　　楷子陵  二○三九　
　　　　　陵弟玄  二○四○　
卷三十七　桓榮丁鴻列傳第二十七 二○四七
　　　　　桓榮  二○四八　
　　　　　子郁  二○五六　
　　　　　郁子焉  二○六一　
　　　　　焉孫典  二○六三　
　　　　　郁孫鸞  二○六五　
　　　　　鸞子曄  二○六六　
　　　　　郁曾孫彬  二○六八　
　　　　　丁鴻  二○七二　
卷三十八　張法滕馮度楊列傳第二十八 二○八七
　　　　　張宗  二○八七　
　　　　　法雄  二○九一　
　　　　　滕撫  二○九四　
　　　　　馮緄  二○九七　
　　　　　度尚  二一○六　
　　　　　楊琁  二一一三　
卷三十九　劉趙淳于江劉周趙列傳第二十九 二一一九
　　　　　劉平  二一二四　
　　　　　王望  二一二六　
　　　　　王扶  二一二六　
　　　　　趙孝  二一三○　
　　　　　淳于恭  二一三三　
　　　　　江革  二一三五　
　　　　　劉般  二一三八　
　　　　　子愷  二一四三　
　　　　　周磐  二一五二　
　　　　　趙咨  二一五六　
卷四十上　班彪列傳第三十上自東都主人以下分為下卷 二一六九
　　　　　班彪  二一六九　
　　　　　子固  二一八三　
卷四十下　班彪列傳第三十下 二二二七
　　　　　子固  二二二七　
卷四十一　第五鍾離宋寒列傳第三十一 二二九九
　　　　　第五倫  二二九九　
　　　　　曾孫種  二三一九　
　　　　　鍾離意  二三二五　
　　　　　宋均  二三三五　
　　　　　族子意  二三四二　
　　　　　寒朗  二三四八　
卷四十二　光武十王列傳第三十二 二三五七
　　　　　東海恭王彊  二三五七　
　　　　　沛獻王輔  二三六七　
　　　　　楚王英  二三七○　
　　　　　濟南安王康  二三七六　
　　　　　東平憲王蒼  二三八一　
　　　　　子任城孝王尚  二四○二　
　　　　　阜陵質王延  二四○四　
　　　　　廣陵思王荊  二四○八　
　　　　　臨淮懷公衡  二四一三　
　　　　　中山簡王焉  二四一三　
　　　　　琅邪孝王京  二四一六　
卷四十三　朱樂何列傳第三十三 二四二一
　　　　　朱暉  二四二一　
　　　　　孫穆  二四三○　
　　　　　樂恢  二四五三　
　　　　　何敞  二四五八　
卷四十四　鄧張徐張胡列傳第三十四 二四七五
　　　　　鄧彪  二四七六　
　　　　　張禹  二四七八　
　　　　　徐防  二四八五　
　　　　　張敏  二四九○　
　　　　　胡廣  二四九四　

第五冊

卷四十五　袁張韓周列傳第三十五 二五一一
　　　　　袁安  二五一二　
　　　　　子京  二五二四　
　　　　　子敞  二五二八　
　　　　　玄孫閎  二五三一　
　　　　　張酺  二五三七　
　　　　　韓棱  二五四七　
　　　　　周榮  二五五一　
　　　　　孫景  二五五三　
卷四十六　郭陳列傳第三十六 二五五九
　　　　　郭躬  二五六○　
　　　　　弟子鎮  二五六四　
　　　　　陳寵  二五七○　
　　　　　子忠  二五八四　
卷四十七　班梁列傳第三十七 二六○九
　　　　　班超  二六一○　
　　　　　子勇  二六三九　
　　　　　梁慬  二六四九　
　　　　　何熙  二六五一　
卷四十八　楊李翟應霍爰徐列傳第三十八 二六五九
　　　　　楊終  二六六○　
　　　　　李法  二六六九　
　　　　　翟酺  二六七○　
　　　　　應奉  二六八○　
　　　　　子劭  二六八四　
　　　　　霍諝  二六九七　
　　　　　爰延  二七○二　
　　　　　徐璆  二七○八　
卷四十九　王充王符仲長統列傳第三十九 二七一五
　　　　　王充  二七一五　
　　　　　王符  二七一八　
　　　　　仲長統  二七四四　
卷五十　孝明八王列傳第四十 二七八一
　　　　千乘哀王建  二七八二　
　　　　陳敬王羨  二七八二　
　　　　彭城靖王恭  二七八八　
　　　　樂成靖王黨  二七九○　
　　　　下邳惠王衍  二七九四　
　　　　梁節王暢  二七九五　
　　　　淮陽頃王? 二八○○　
　　　　濟陰悼王長  二八○二　
卷五十一　李陳龐陳橋列傳第四十一 二八○五
　　　　　李恂  二八○五　
　　　　　陳禪  二八○九　
　　　　　龐參  二八一四　
　　　　　陳龜  二八二六　
　　　　　橋玄  二八三一　
卷五十二　崔駰列傳第四十二 二八四一
　　　　　崔駰  二八四一　
　　　　　子瑗  二八七六　
　　　　　孫寔  二八七八　
卷五十三　周黃徐姜申屠列傳第四十三 二九○三
　　　　　周燮  二九○七　
　　　　　黃憲  二九一一　
　　　　　徐?  二九一三　
　　　　　姜肱  二九一八　
　　　　　申屠蟠  二九二一　
卷五十四　楊震列傳第四十四 二九三一
　　　　　楊震  二九三一　
　　　　　子秉  二九四八　
　　　　　孫賜  二九五二　
　　　　　曾孫彪  二九五七　
　　　　　玄孫脩  二九五九　
卷五十五　章帝八王傳第四十五 二九八七
　　　　　千乘貞王伉  二九八八　
　　　　　平春悼王全  二九九二　
　　　　　清河孝王慶  二九九二　
　　　　　濟北惠王壽  三○○七　
　　　　　河閒孝王開  三○一○　
　　　　　城陽懷王淑  三○一二　
　　　　　廣宗殤王萬歲  三○一二　
　　　　　平原懷王勝和帝子  三○一二　
卷五十六　張王种陳列傳第四十六 三○一九
　　　　　張?  三○一九　
　　　　　子綱  三○二○　
　　　　　王龔  三○三○　
　　　　　子暢  三○三二　
　　　　　种暠  三○四二　
　　　　　子岱  三○四四　
　　　　　子拂  三○四五　
　　　　　拂子劭  三○四五　
　　　　　陳球  三○五三　
卷五十七　杜欒劉李劉謝列傳第四十七 三○六七
　　　　　杜根  三○六七　
　　　　　欒巴  三○七二　
　　　　　劉陶  三○七六　
　　　　　李雲  三○九四　
　　　　　劉瑜  三○九九　
　　　　　謝弼  三一○七　
卷五十八　虞傅蓋臧列傳第四十八 三一一五
　　　　　虞詡  三一一五　
　　　　　傅燮  三一三二　
　　　　　蓋勳  三一四三　
　　　　　臧洪  三一五三　

第六冊

卷五十九　張衡列傳第四十九 三一七一
卷六十上　馬融列傳第五十上 三二二五
卷六十下　蔡邕列傳第五十下 三二五三
卷六十一　左周黃列傳第五十一 三三○五
　　　　　左雄  三三○五　
　　　　　周舉  三三二四　
　　　　　子勰  三三三○　
　　　　　黃瓊  三三四三　
　　　　　孫琬  三三四九　
卷六十二　荀韓鍾陳列傳第五十二 三三七一
　　　　　荀淑  三三七一　
　　　　　子爽  三三七五　
　　　　　孫悅  三三九一　
　　　　　韓韶  三四○一　
　　　　　鍾皓  三四○三　
　　　　　陳寔  三四○五　
　　　　　子紀  三四一二　
卷六十三　李杜列傳第五十三 三四一九
　　　　　李固  三四一九　
　　　　　子燮  三四五四　
　　　　　杜喬  三四五九　
卷六十四　吳延史盧趙列傳第五十四 三四七一
　　　　　吳祐  三四七一　
　　　　　延篤  三四七九　
　　　　　史弼  三四八九　
　　　　　盧植  三四九八　
　　　　　趙岐  三五一三　
卷六十五　皇甫張段列傳第五十五 三五二七
　　　　　皇甫規  三五二八　
　　　　　張奐  三五四九　
　　　　　段熲  三五六四　
卷六十六　陳王列傳第五十六 三五八七
　　　　　陳蕃  三五八七　
　　　　　王允  三六一七　
卷六十七　黨錮列傳第五十七 三六三七
　　　　　劉淑  三六五二　
　　　　　李膺  三六五三　
　　　　　杜密  三六六六　
　　　　　劉祐  三六六八　
　　　　　魏朗  三六七二　
　　　　　夏馥  三六七四　
　　　　　宗慈  三六七六　
　　　　　巴肅  三六七六　
　　　　　范滂  三六七七　
　　　　　尹勳  三六八五　
　　　　　蔡衍  三六八六　
　　　　　羊陟  三六八八　
　　　　　張儉  三六八九　
　　　　　岑晊  三六九三　
　　　　　陳翔  三六九六　
　　　　　孔昱  三六九六　
　　　　　苑康  三六九八　
　　　　　檀敷  三六九八　
　　　　　劉儒  三六九八　
　　　　　賈彪  三七○○　
　　　　　何顒  三七○三　
卷六十八　郭符許列傳第五十八 三七○七
　　　　　郭太  三七○七　
　　　　　符融  三七二○　
　　　　　許劭  三七二三　
卷六十九　竇何列傳第五十九 三七二九
　　　　　竇武  三七二九　
　　　　　何進  三七四七　
卷七十　鄭孔荀列傳第六十 三七六九
　　　　鄭太  三七六九　
　　　　孔融  三七七七　
　　　　荀彧  三八○八　

第七冊

卷七十一　皇甫嵩朱♁21686d♁列傳第六十一 三八三一
　　　　　皇甫嵩  三八三一　
　　　　　朱?  三八四九　
卷七十二　董卓列傳第六十二 三八六五
卷七十三　劉虞公孫瓚陶謙列傳第六十三 三九二三
　　　　　劉虞  三九二三　
　　　　　公孫瓚  三九三五　
　　　　　陶謙  三九五三　
卷七十四上　袁紹劉表列傳第六十四上 三九六一
　　　　　　袁紹  三九六二　
卷七十四下　袁紹劉表列傳第六十四下 四○一○
　　　　　　紹子譚  四○一○　
　　　　　　劉表  四○二六　
卷七十五　劉焉袁術呂布列傳第六十五 四○四一
　　　　　劉焉  四○四一　
　　　　　袁術  四○五三　
　　　　　呂布  四○六四　
卷七十六　循吏列傳第六十六 四○八三
　　　　　衛颯  四○八八　
　　　　　任延  四○九一　
　　　　　王景  四○九七　
　　　　　秦彭  四一○三　
　　　　　王渙  四一○六　
　　　　　許荊  四一一一　
　　　　　孟嘗  四一一三　
　　　　　第五訪  四一一八　
　　　　　劉矩  四一一九　
　　　　　劉寵  四一二二　
　　　　　仇覽  四一二五　
　　　　　童恢  四一二八　
　　　　　卷七十七　酷吏列傳第六十七 四一三三
　　　　　董宣  四一三六　
　　　　　樊曄  四一四○　
　　　　　李章  四一四三　
　　　　　周紆    四一四五　
　　　　　黃昌  四一五○　
　　　　　陽球  四一五三　
　　　　　王吉  四一六二　
卷七十八　宦者列傳第六十八 四一六九
　　　　　鄭眾  四一七九　
　　　　　蔡倫  四一八○　
　　　　　孫程  四一八二　
　　　　　曹騰  四一九二　
　　　　　單超  四一九四　
　　　　　侯覽  四一九九　
　　　　　曹節  四二○二　
　　　　　呂強  四二○九　
　　　　　張讓  四二二一　
卷七十九上　儒林列傳第六十九上 四二三三
　　　　　　劉昆  四二四四　
　　　　　　洼丹  四二四五　
　　　　　　任安  四二四六　
　　　　　　楊政  四二四六　
　　　　　　張興  四二四七　
　　　　　　戴憑  四二四七　
　　　　　　孫期  四二四八　
　　　　　　歐陽歙  四二五七　
　　　　　　牟長  四二五八　
　　　　　　宋登  四二五九　
　　　　　　張馴  四二五九　
　　　　　　尹敏  四二五九　
　　　　　　周防  四二六○　
　　　　　　孔僖  四二六一　
　　　　　　楊倫  四二六三　
卷七十九下　儒林列傳第六十九下 四二七九
　　　　　　高詡  四二七九　
　　　　　　包咸  四二七九　
　　　　　　魏應  四二八○　
　　　　　　伏恭  四二八一　
　　　　　　任末  四二八一　
　　　　　　景鸞  四二八二　
　　　　　　薛漢  四二八二　
　　　　　　杜撫  四二八二　
　　　　　　召馴  四二八二　
　　　　　　楊仁  四二八三　
　　　　　　趙曄  四二八四　
　　　　　　衛宏  四二八四　
　　　　　　董鈞  四二九三　
　　　　　　丁恭  四二九五　
　　　　　　周澤  四二九六　
　　　　　　鍾興  四二九七　
　　　　　　甄宇  四二九八　
　　　　　　樓望  四二九八　
　　　　　　程曾  四二九八　
　　　　　　張玄  四二九八　
　　　　　　李育  四二九九　
　　　　　　何休  四三○○　
　　　　　　服虔  四三○○　
　　　　　　潁容  四三○○　
　　　　　　謝該  四三○一　
　　　　　　許慎  四三一三　
　　　　　　蔡玄  四三一三　
卷八十上　文苑列傳第七十上 四三二一
　　　　　杜篤  四三二一　
　　　　　王隆  四三四五　
　　　　　夏恭  四三四六　
　　　　　傅毅  四三四八　
　　　　　黃香  四三五四　
　　　　　劉毅  四三六○　
　　　　　李尤  四三六○　
　　　　　蘇順  四三六二　
　　　　　劉珍  四三六三　
　　　　　葛龔  四三六四　
　　　　　王逸  四三六五　
　　　　　崔琦  四三六七　
　　　　　邊韶  四三七四　
卷八十下　文苑列傳第七十下 四三七七
　　　　　張升  四三七七　
　　　　　趙壹  四三八○　
　　　　　劉梁  四三九三　
　　　　　邊讓  四四○一　
　　　　　酈炎  四四一四　
　　　　　侯瑾  四四一七　
　　　　　高彪  四四一八　
　　　　　張超  四四二三　
　　　　　禰衡  四四二四　

第八冊

卷八十一　獨行列傳第七十一 四四三九
　　　　　譙玄  四四四一　
　　　　　李業  四四四六　
　　　　　劉茂  四四五○　
　　　　　溫序  四四五四　
　　　　　彭脩  四四五六　
　　　　　索盧放  四四五九　
　　　　　周嘉  四四六○　
　　　　　范式  四四六三　
　　　　　李善  四四六八　
　　　　　王忳  四四七○　
　　　　　張武  四四七三　
　　　　　陸續  四四七四　
　　　　　戴封  四四七七　
　　　　　李充  四四七九　
　　　　　繆肜  四四八二　
　　　　　陳重  四四八四　
　　　　　雷義  四四八六　
　　　　　范冉  四四八七　
　　　　　戴就  四四九三　
　　　　　趙苞  四四九五　
　　　　　向栩  四四九七　
　　　　　諒輔  四四九九　
　　　　　劉翊  四五○一　
　　　　　王烈  四五○三　
卷八十二上　方術列傳第七十二上 四五○九
　　　　　　任文公  四五一九　
　　　　　　郭憲  四五二二　
　　　　　　許楊  四五二五　
　　　　　　高獲  四五二七　
　　　　　　王喬  四五二九　
　　　　　　謝夷吾  四五三一　
　　　　　　楊由  四五三八　
　　　　　　李南  四五四○　
　　　　　　李郃  四五四二　
　　　　　　段翳  四五四七　
　　　　　　廖扶  四五四八　
　　　　　　折像  四五五○　
　　　　　　樊英  四五五二　
卷八十二下　方術列傳第七十二下 四五六一
　　　　　　唐檀  四五六一　
　　　　　　公沙穆  四五六三　
　　　　　　許曼  四五六六　
　　　　　　趙彥  四五六八　
　　　　　　樊志張  四五六九　
　　　　　　單颺  四五七一　
　　　　　　韓說  四五七二　
　　　　　　董扶  四五七三　
　　　　　　郭玉  四五七五　
　　　　　　華陀  四五七七　
　　　　　　徐登  四五八七　
　　　　　　費長房  四五八九　
　　　　　　薊子訓  四五九四　
　　　　　　劉根  四五九七　
　　　　　　左慈  四五九八　
　　　　　　計子勳  四六○一　
　　　　　　上成公  四六○一　
　　　　　　解奴辜  四六○二　
　　　　　　甘始  四六○三　
　　　　　　王真  四六○五　
　　　　　　王和平  四六○六　
卷八十三　逸民列傳第七十三 四六○九
　　　　　野王二老  四六一四　
　　　　　向長  四六一六　
　　　　　逢萌  四六一七　
　　　　　周黨  四六二○　
　　　　　王霸  四六二三　
　　　　　嚴光  四六二四　
　　　　　井丹  四六二六　
　　　　　梁鴻  四六二八　
　　　　　高鳳  四六三五　
　　　　　臺佟  四六三七　
　　　　　韓康  四六三八　
　　　　　矯慎  四六三九　
　　　　　戴良  四六四二　
　　　　　法真  四六四五　
　　　　　漢陰老父  四六四七　
　　　　　陳留老父  四六四八　
　　　　　龐公  四六五○　
卷八十四　列女傳第七十四 四六五五
　　　　　鮑宣妻  四六五七　
　　　　　王霸妻  四六五九　
　　　　　姜詩妻  四六六○　
　　　　　周郁妻  四六六二　
　　　　　曹世叔妻  四六六三　
　　　　　樂羊子妻  四六七七　
　　　　　程文矩妻  四六七九　
　　　　　孝女曹娥  四六八一　
　　　　　許升妻  四六八二　
　　　　　袁隗妻  四六八三　
　　　　　龐淯母  四六八五　
　　　　　劉長卿妻  四六八六　
　　　　　皇甫規妻  四六八八　
　　　　　陰瑜妻  四六九○　
　　　　　盛道妻  四六九二　
　　　　　孝女叔先雄  四六九三　
　　　　　董祀妻  四六九四　
卷八十五　東夷列傳第七十五 四七○五
　　　　　夫餘  四七一四　
　　　　　挹婁  四七一八　
　　　　　高句驪  四七一九　
　　　　　東沃沮  四七二六　
　　　　　濊  四七二八　
　　　　　三韓  四七三一　
　　　　　倭  四七三五　
卷八十六　南蠻西南夷列傳第七十六 四七四三
　　　　　南蠻  四七四三　
　　　　　巴郡南郡蠻  四七七○　
　　　　　板楯蠻夷  四七七三　
　　　　　西南夷  四七七八　
　　　　　夜郎  四七八○　
　　　　　滇  四七八二　
　　　　　哀牢  四七八六　
　　　　　邛都  四七九三　
　　　　　莋都  四七九七　
　　　　　冉駹  四八○五　
　　　　　白馬氐  四八○七　
卷八十七　西羌傳第七十七 四八一五
　　　　　羌無弋爰?  四八三二　
　　　　　滇良  四八三九　
　　　　　東號子麻奴  四八五八　
　　　　　湟中月氏胡  四八八六　
卷八十八　西域傳第七十八 四八九五
　　　　　拘彌  四九一○　
　　　　　于窴  四九一二　
　　　　　西夜  四九一五　
　　　　　子合  四九一六　
　　　　　德若  四九一六　
　　　　　條支  四九一七　
　　　　　安息  四九一八　
　　　　　大秦  四九二○　
　　　　　大月氏  四九二四　
　　　　　高附  四九二六　
　　　　　天竺  四九二六　
　　　　　東離  四九二八　
　　　　　栗弋  四九二八　
　　　　　嚴  四九二九　
　　　　　奄蔡  四九二九　
　　　　　莎車  四九三○　
　　　　　疏勒  四九三八　
　　　　　焉耆  四九四○　
　　　　　蒲類  四九四一　
　　　　　移支  四九四二　
　　　　　東且彌  四九四二　
　　　　　車師  四九四三　
卷八十九　南匈奴列傳第七十九 四九五七
卷九十　烏桓鮮卑列傳第八十 五○二一
　　　　烏桓  五○二二　
　　　　鮮卑  五○三八　

第九冊

志第一　律曆上 五○六三
　　　　律準  五○七○　
　　　　候氣  五○九一　
志第二　律曆中 五○九三
　　　　賈逵論曆  五一○○　
　　　　永元論曆  五一○九　
　　　　延光論曆  五一一三　
　　　　漢安論曆  五一一七　
　　　　熹平論曆  五一二一　
　　　　論月食  五一二七　
志第三　律曆下 五一三七
　　　　曆法  五一三七　
志第四　禮儀上 五一九九
　　　　合朔  五二○○　
　　　　立春  五二○二　
　　　　五供  五二○三　
　　　　上陵  五二○三　
　　　　冠  五二○六　
　　　　夕牲  五二○七　
　　　　耕  五二○八　
　　　　高禖  五二○九　
　　　　養老  五二○九　
　　　　先蠶  五二一二　
　　　　祓禊  五二一二　
志第五　禮儀中 五二一三
　　　　立夏  五二一三　
　　　　請雨  五二一四　
　　　　拜皇太子  五二一五　
　　　　拜王公  五二一五　
　　　　桃印  五二一七　
　　　　黃郊  五二一九　
　　　　立秋  五二一九　
　　　　貙劉  五二一九　
　　　　案戶  五二二一　
　　　　祠星  五二二一　
　　　　立冬  五二二二　
　　　　冬至  五二二二　
　　　　臘  五二二七　
　　　　大儺  五二二七　
　　　　土牛  五二三○　
　　　　遣衛士  五二三○　
　　　　朝會  五二三一　
志第六　禮儀下 五二三三
　　　　大喪  五二三四　
　　　　諸侯王列侯始封貴人公主薨  五二五一　
志第七　祭祀上 五二五七
　　　　光武即位告天  五二五九　
　　　　郊  五二六○　
　　　　封禪  五二六五　
志第八　祭祀中 五二八一
　　　　北郊  五二八一　
　　　　明堂  五二八三　
　　　　辟雍  五二八三　
　　　　靈臺  五二八三　
　　　　迎氣  五二八四　
　　　　增祀  五二八七　
　　　　六宗  五二八九　
　　　　老子  五二九一　
志第九　祭祀下 五二九三
　　　　宗廟  五二九三　
　　　　社稷  五三○七　
　　　　靈星  五三○九　
　　　　先農  五三一一　
　　　　迎春  五三一一　
志第十　天文上 五三一七
　　　　王莽三  五三二一　
　　　　光武十二  五三二五　
志第十一　天文中 五三三三
　　　　　明十二  五三三三　
　　　　　章五  五三三九　
　　　　　和三十三  五三四○　
　　　　　殤一  五三四八　
　　　　　安四十六  五三四八　
　　　　　順二十三  五三五五　
　　　　　質三  五三六一　
志第十二　天文下 五三六三
　　　　　桓三十八  五三六三　
　　　　　靈二十  五三六九　
　　　　　獻九  五三七六　
　　　　　隕石  五三七八　

第十冊

志第十三　五行一 五三八一
　　　　　貌不恭  五三八四　
　　　　　淫雨  五三八七　
　　　　　服妖  五三九一　
　　　　　雞禍  五三九八　
　　　　　青眚  五三九九　
　　　　　屋自壞  五四○○　
　　　　　訛言  五四○五　
　　　　　旱  五四○六　
　　　　　謠  五四一一　
　　　　　狼食人  五四二一　
志第十四　五行二 五四二五
　　　　　災火  五四二七　
　　　　　草妖  五四三九　
　　　　　羽蟲孽  五四四三　
　　　　　羊禍  五四四六　
志第十五　五行三 五四四九
　　　　　大水  五四五一　
　　　　　水變色  五四五三　
　　　　　大寒  五四六一　
　　　　　雹  五四六二　
　　　　　冬雷  五四六五　
　　　　　山鳴  五四六九　
　　　　　魚孽  五四六九　
　　　　　蝗  五四七○　
志第十六　五行四 五四七七
　　　　　地震  五四七九　
　　　　　山崩  五四九三　
　　　　　地陷  五四九三　
　　　　　大風拔樹  五五○一　
　　　　　螟  五五○五　
　　　　　牛疫  五五○七　
志第十七　五行五 五五一一
　　　　　射妖  五五一三　
　　　　　龍蛇孽  五五一四　
　　　　　馬禍  五五一七　
　　　　　人痾  五五一九　
　　　　　人化  五五二三　
　　　　　死復生  五五二四　
　　　　　疫  五五二六　
　　　　　投蜺  五五二八　
志第十八　五行六 五五三三
　　　　　日蝕  五五三四　
　　　　　日抱  五五五八　
　　　　　日赤無光  五五五八　
　　　　　日黃珥  五五五九　
　　　　　日中黑  五五五九　
　　　　　虹貫日  五五五九　
　　　　　月蝕非其月  五五六一　
志第十九　郡國一 五五六五
　　　　　河南  五五六七　
　　　　　河內  五五七三　
　　　　　河東  五五七六　
　　　　　弘農  五五八○　
　　　　　京兆  五五八二　
　　　　　馮翊  五五八四　
　　　　　扶風  五五八六　
　　　　　右司隸　
志第二十　郡國二 五五八九
　　　　　潁川  五五九○　
　　　　　汝南  五五九二　
　　　　　梁國  五五九六　
　　　　　沛國  五五九八　
　　　　　陳國  五六○○　
　　　　　魯國  五六○二　
　　　　　右豫州　　　
　　　　　魏郡  五六○三　
　　　　　鉅鹿  五六○五　
　　　　　常山  五六○六　
　　　　　中山  五六○八　
　　　　　安平  五六一○　
　　　　　河閒  五六一二　
　　　　　清河  五六一三　
　　　　　趙國  五六一四　
　　　　　勃海  五六一五　
　　　　　右冀州　
志第二十一　郡國三 五六一七
　　　　　　陳留  五六一七　
　　　　　　東郡  五六二○　
　　　　　　東平  五六二三　
　　　　　　任城  五六二四　
　　　　　　泰山  五六二五　
　　　　　　濟北  五六二七　
　　　　　　山陽  五六二八　
　　　　　　濟陰  五六二九　
　　　　　　右兗州　　　
　　　　　　東海  五六三二　
　　　　　　琅邪  五六三三　
　　　　　　彭城  五六三五　
　　　　　　廣陵  五六三六　
　　　　　　下邳  五六三七　
　　　　　　右徐州　
志第二十二　郡國四 五六四一
　　　　　　濟南  五六四二　
　　　　　　平原  五六四三　
　　　　　　樂安  五六四五　
　　　　　　北海  五六四六　
　　　　　　東萊  五六四八　
　　　　　　齊國  五六四九　
　　　　　　右青州　　　
　　　　　　南陽  五六五一　
　　　　　　南郡  五六五五　
　　　　　　江夏  五六五六　
　　　　　　零陵  五六五八　
　　　　　　桂陽  五六五九　
　　　　　　武陵  五六六○　
　　　　　　長沙  五六六一　
　　　　　　右荊州　　　
　　　　　　九江  五六六二　
　　　　　　丹陽  五六六四　
　　　　　　廬江  五六六五　
　　　　　　會稽  五六六七　
　　　　　　吳郡  五六六八　
　　　　　　豫章  五六七○　
　　　　　　右揚州　
志第二十三　郡國五 五六七三
　　　　　　漢中  五六七四　
　　　　　　巴郡  五六七五　
　　　　　　廣漢  五六七六　
　　　　　　蜀郡  五六七八　
　　　　　　犍為  五六七八　
　　　　　　牂牁  五六八○　
　　　　　　越巂  五六八一　
　　　　　　益州  五六八二　
　　　　　　永昌  五六八三　
　　　　　　廣漢屬國  五六八四　
　　　　　　蜀郡屬國  五六八五　
　　　　　　犍為屬國  五六八六　
　　　　　　右益州　　　
　　　　　　隴西  五六八七　
　　　　　　漢陽  五六八八　
　　　　　　武都  五六九○　
　　　　　　金城  五六九一　
　　　　　　安定  五六九一　
　　　　　　北地  五六九二　
　　　　　　武威  五六九三　
　　　　　　張掖  五六九四　
　　　　　　酒泉  五六九五　
　　　　　　敦煌  五六九六　
　　　　　　張掖屬國  五六九七　
　　　　　　張掖居延屬國  五六九七　
　　　　　　右涼州　　　
　　　　　　上黨  五六九八　
　　　　　　太原  五六九九　
　　　　　　上郡  五七○一　
　　　　　　西河  五七○二　
　　　　　　五原  五七○三　
　　　　　　雲中  五七○四　
　　　　　　定襄  五七○五　
　　　　　　鴈門  五七○五　
　　　　　　朔方  五七○六　
　　　　　　右并州　　　
　　　　　　涿郡  五七○七　
　　　　　　廣陽  五七○八　
　　　　　　代郡  五七○九　
　　　　　　上谷  五七一○　
　　　　　　漁陽  五七一○　
　　　　　　右北平  五七一一　
　　　　　　遼西  五七一二　
　　　　　　遼東  五七一二　
　　　　　　玄菟  五七一三　
　　　　　　樂浪  五七一四　
　　　　　　遼東屬國  五七一五　
　　　　　　右幽州　　　
　　　　　　南海  五七一六　
　　　　　　蒼梧  五七一七　
　　　　　　鬱林  五七一八　
　　　　　　合浦  五七一九　
　　　　　　交趾  五七一九　
　　　　　　九真  五七二○　
　　　　　　日南  五七二一　
　　　　　　右交州　
志第二十四　百官一 五七二五
　　　　　　太傅  五七二九　
　　　　　　太尉  五七三○　
　　　　　　司徒  五七三一　
　　　　　　司空  五七三二　
　　　　　　將軍  五七三五　
志第二十五　百官二 五七四三
　　　　　　太常  五七四三　
　　　　　　光祿勳  五七五○　
　　　　　　衛尉  五七五六　
　　　　　　太僕  五七五九　
　　　　　　廷尉  五七六一　
　　　　　　大鴻臚  五七六一　
志第二十六　百官三 五七六五
　　　　　　宗正  五七六五　
　　　　　　大司農  五七六六　
　　　　　　少府  五七六八　
志第二十七　百官四 五七八一
　　　　　　執金吾  五七八一　
　　　　　　太子太傅  五七八二　
　　　　　　大長秋  五七八三　
　　　　　　太子少傅  五七八六　
　　　　　　將作大匠  五七八八　
　　　　　　城門校尉  五七八九　
　　　　　　北軍中候  五七九○　
　　　　　　司隸校尉  五七九二　
志第二十八　百官五 五七九七
　　　　　　州郡  五七九七　
　　　　　　縣鄉  五八○二　
　　　　　　亭里  五八○三　
　　　　　　匈奴中郎將  五八○五　
　　　　　　烏桓校尉  五八○五　
　　　　　　護羌校尉  五八○五　
　　　　　　王國  五八○六　
　　　　　　宋衛國  五八○九　
　　　　　　列侯  五八○九　
　　　　　　關內侯  五八一○　
　　　　　　四夷國  五八一二　
　　　　　　百官奉  五八一二　
志第二十九　輿服上 五八一七
　　　　　　玉輅  五八二七　
　　　　　　乘輿  五八二八　
　　　　　　金根  五八二八　
　　　　　　安車  五八二八　
　　　　　　立車  五八二八　
　　　　　　耕車  五八三○　
　　　　　　戎車  五八三一　
　　　　　　獵車  五八三二　
　　　　　　軿車  五八三二　
　　　　　　青蓋車  五八三三　
　　　　　　綠車  五八三三　
　　　　　　皁蓋車  五八三四　
　　　　　　夫人安車  五八三五　
　　　　　　大駕  五八三六　
　　　　　　法駕  五八三七　
　　　　　　小駕  五八三九　
　　　　　　輕車  五八四○　
　　　　　　大使車  五八四一　
　　　　　　小使車  五八四二　
　　　　　　載車  五八四三　
　　　　　　導從卒  五八四三　
　　　　　　車馬飾  五八四六　
志第三十　輿服下 五八四九
　　　　　冕冠  五八五四　
　　　　　長冠  五八五六　
　　　　　委貌冠  五八五七　
　　　　　皮弁冠  五八五七　
　　　　　爵弁冠  五八五八　
　　　　　通天冠  五八五九　
　　　　　遠遊冠  五八六○　
　　　　　高山冠  五八六○　
　　　　　進賢冠  五八六一　
　　　　　法冠  五八六一　
　　　　　武冠  五八六二　
　　　　　建華冠  五八六四　
　　　　　方山冠  五八六四　
　　　　　巧士冠  五八六五　
　　　　　卻非冠  五八六五　
　　　　　卻敵冠  五八六六　
　　　　　樊噲冠  五八六六　
　　　　　術氏冠  五八六七　
　　　　　鶡冠  五八六七　
　　　　　幘  五八六九　
　　　　　佩  五八七一　
　　　　　刀  五八七三　
　　　　　印  五八七四　
　　　　　黃赤綬  五八七五　
　　　　　赤綬  五八七五　
　　　　　綠綬  五八七六　
　　　　　紫綬  五八七六　
　　　　　青綬  五八七七　
　　　　　黑綬  五八七八　
　　　　　黃綬  五八七八　
　　　　　青紺綸  五八七八　
　　　　　后夫人服  五八七九